O caganer é uma tradição catalã que já existe há mais de dois séculos. Escondido em algum do lugar do presépio natalino, está o pequeno boneco de barro com suas calças arriadas.
A figura mais comum na Catalunha - nordeste da Espanha - é a do camponês com a calça preta e o gorro vermelho.
Mas nos últimos anos, diversas figuras públicas internacionais começaram a ser representadas. Entre elas estão o Papa Bento XVI, a Rainha Elizabeth 2ª, o presidente americano Barack Obama e o presidente francês Nicolas Sarkozy. Jogadores de futebol, músicos e super-heróis também são representados.
O boneco é um símbolo de boa sorte e felicidade e por isso, ser escolhido como modelo, é algo positivo na tradição catalã.
O Presidente Lula também foi representado em boneco caganer na Espanha.La Cagan és una tradició catalana que ha existit durant més de dos segles. Amagat en algun lloc en el pessebre és una nineta de fang amb els pantalons baixats.
La figura més comú a Catalunya - nord-est d'Espanya - és el pagès amb els pantalons negre i gorra vermella.
Però en els darrers anys, diverses personalitats internacionals van començar a ser representat. Aquests inclouen el Papa Benet XVI, la reina Isabel segona, el president Barack Obama i el president francès, Nicolas Sarkozy. Els jugadors de futbol, els músics i els superherois també estan representats.
La nina és un símbol de bona sort i felicitat i per tant ser elegit com un model, és una cosa positiva en la tradició català.
President Lula també ha estat representada en titelles Cagan a Espanya.
Nenhum comentário:
Postar um comentário