O líder da rede terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, ameaçou em uma gravação de áudio veiculada nesta sexta-feira pela rede de televisão "Al Jazira" matar todos os reféns franceses sequestrados por seu grupo caso os soldados do país não se retirem do Afeganistão.
"Nossa mensagem a vós ontem e hoje é a mesma: que a libertação de vossos reféns das mãos de nossos irmãos está condicionada à saída de vossos soldados de nosso país", advertiu o líder saudita de origem iemenita na gravação, cuja autenticidade não pôde ser verificada.
Bin Laden declarou também que a presença francesa no Afeganistão é um "ato político e terrorista não condenado" e acrescentou que a expulsão dos militares franceses, aos quais descreveu como "soldados de Hitler", é "heroísmo e um bom terrorismo".
O líder, cujo paradeiro é desconhecido, se dirigiu também ao povo francês: "A rejeição de vosso presidente de sair do Afeganistão é o resultado de seguir os Estados Unidos e esta rejeição representa o sinal verde para matar vossos reféns imediatamente. Esta postura vai lhes custar muito caro, tanto a ele (o presidente Nicolas Sarkozy) como a vós, tanto dentro como fora da França".
No dia 13 de janeiro, a Al Qaeda no Magrebe Islâmico (AQMI) assumiu a autoria do sequestro de dois franceses no Níger ocorrido uma semana antes e afirmou que os reféns haviam morrido durante uma operação de resgate lançada por forças francesas e nigerianas.
Le chef d'Al-Qaïda, Oussama ben Laden a averti dans un enregistrement audio diffusé vendredi sur la chaîne de télévision Al Jazeera "tuer tous les otages français enlevés par son groupe si les troupes du pays ne sont pas retirées d'Afghanistan .
"Notre message à vous hier et d'aujourd'hui est le même: que la libération des otages des mains de vos frères est subordonnée à vos soldats de notre pays", a averti le chef de file l'Arabie d'origine yéménite sur l'enregistrement, dont l'authenticité ne pouvait être vérifiée.
Ben Laden a également déclaré que la présence française en Afghanistan est un «acte politique et non pas terroriste condamné" et a ajouté que l'expulsion des soldats français, qu'il décrit comme des «soldats de Hitler," est "une bonne héroïsme et le terrorisme."
Le chef de file, dont on ignore, s'est également rendu au peuple français:. "Le rejet de votre président à quitter l'Afghanistan est le résultat d'après les Etats-Unis et ce refus est le feu vert pour tuer vos otages immédiatement Cette position qu'ils très coûteux, tant pour lui (le président Nicolas Sarkozy) et pour vous, tant à l'intérieur et à l'extérieur de la France. "
Le 13 Janvier, Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI) a revendiqué la responsabilité de l'enlèvement de deux ressortissants français au Niger a eu lieu une semaine avant et dit les otages était mort au cours d'une opération de sauvetage lancé par les forces françaises et nigériennes.